Papillon: Pauline Tinsley

 

 


Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

CD I

Lucio Silla KV 135
(in English)
Dramma per musica in tre atti
Libretto: Giovanni de Gamerra
With changes by Pietro Metastasio

Cecillio        Pauline Tinsley
Giunia          Jeanette Scovotti
Lucia Silla    John Mitchinson

BBC Nothern Singers & Orchestra
Conductor: Sir Charles Mackerras

Recording date unknown

Track 1. Recitativo accompagnato: Dunque sperar poss’io
Track 2. Aria: Il tenero momento
               (Cecillio)
Track 3. Duetto: D’Elisio in sen m’attendi
               (Giunia – Cecilio)
Track 4. Aria: Quest’ improvviso tremito
               (Cecillio)
Track 5. Aria: Ah se a morir mi chiama
               (Cecillio)
Track 6. Terzetto: Quell’ orgoglioso sdegno
               (Silla – Cecilio – Giunia)
Track 7. Aria: Pupille amate
               (Cecillio)

Idomeneo. Re di Creta KV 366
Opera Seria in tre atti
Libretto: Giambattista Varesco

Elettra          Pauline Tinsley

BBC Chorus & Symphony Orchestra
Conductor: Sir Colin Davis

London, Royal Festival Hall, May 8, 1968

Track 8. Recitativo accompagnato: Estinto è Idomeneo?
               Aria: Tutte nel cor, vi sento
               Coro: Pietà! Numi, pieta!
Track 9. Recitativo: Chi mai del mio provò
               Aria: Idol mio, se ritroso
               Marcia e Recitativo: Odo da lunge
Track 10.Recitativo: Oh smania! Oh furie…
               Aria: D’ Oreste, d’ Aiace

Le Nozze di Figaro KV 492 (in English)
Opera buffa in quattro atti
Libretto: Lorenzo da Ponte da Beaumarchais

Il Conte di Almaviva          Raimund Herincx
La Contessa di Almaviva    Pauline Tinsley
Susanna                             Margaret Gale
Figaro                               John Cameron
Cherubino                         Margaret Neville
Marcellina                         Margaret Kingsley
Basilio                              Kevin Miller
Antonio                            N.N.
Barbarina                         N.N.

Chorus & Orchestra of Sadler’s Wells Opera
Conductor: Sir Charles Mackerras
BBC 1965

Track 11. Cavatina: Porgi, amor, qualche ristoro
Track 12. Terzetto: Susanna, or via, sortite
                 (Conte, Contessa, Susanna)
Track 13. Recitativo ed Aria: E Susanna non vien – Dove sono i bei momenti
                 (Contessa)
Track 14. Finale: Gente, gente, all’armi, all’armi
                 (Conte, Figaro, Basilio, Susanna, Barbarina, Antonio, Cherubino, Marcellina, Contessa)

CD 2

Don Giovanni KV (in English) Drama giocoso in due atti Libretto: Lorenzo di Ponte


Don Giovanni      Leonard Delaney
Leporello            Stafford Dean
Donna Anna        Donna Faye-Carr
Don Ottavio        Donald Pilley
Donna Elvira       Pauline Tinsley
Masetto              Norman Welsby
Zerlina                Margaret Neville

Chorus & Orchestra of Sadler’s Wells Opera
Conductor: Mario Bernardi
London, Coliseum, September 17, 1968

Track 1. Recitativo: Orsù, spicciati presto
               (Don Giovanni, Leporello)
Track 2. Aria: Ah! Chi mi dice mai
               (Donna Elvira)
Track 3. Recitativo: Fermati, scellerato
               (Donna Elvira, Zerlina, Don Giovanni)
Track 4. Aria: Ah, fuggi il traditor
               (Donna Elvira)
Track 5. Recitativo: Mi par ch’oggi il demonio si diverta
               (Don Giovanni, Don Ottavio, Donna Anna, Donna Elvira)
Track 6. Quartetto: Non ti fidar, o misera
               (Donna Elvira, Donna Anna, Don Ottavio, Don Giovanni)
Track 7. Terzetto: Ah! Taci, ingiusto cor
               (Donna Elvira, Leporello, Don Giovanni
Track 8. Recitativo: Amico, che ti par – Eccomi a voi
               (Don Giovanni, Leporello, Donna Elvira
Track 9. Canzonnetta: Deh, vieni alla finestra
               (Don Giovanni)
Track 10. Recitativo: Di molte faci il lume
               (Leporello, Donna Elvira)
Track 11. Sestetto: Sola, sola, in buio loco
               (Donna Elvira, Leporello, Don Ottavio, Donna Anna, Zerlina, Masetto)
Track 12. Recitativo accompagnato ed Aria:
               (In quail eccessi, o numi – Mi tradi quell’alma ingrata)
               (Donna Elvira)

Pietro Mascagni (1863-1945)

Cavalleria Rusticana

Opera in un atto
Libretto: Giovanni Targioni-Tozzetti & Guido Menaci dopo Verga

Santuzza         Pauline Tinsley
Turiddu           Placido Domingo
Alfio                Giampietro Mastromei
Lola                Gillian Knight
Lucia               Heather Begg

Chorus and Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
Conductor: Robin Stapleton
London, Royal Opera House, February 16, 1976

Track 13. Beato voi, compare Alfio – Regina Coeli
               (Mamma Lucia, Alfio, Santuzza, Coro)
Track 14. Romanza: Voi lo sapete, o Mamma
               (Santuzza, Mamma Lucia)
Track 15. Scena: Tu qui, Santuzza?
               (Turiddu, Santuzza)
Track 16. Aria: Fior di gaggiolo
               (Lola, Turiddu, Santuzza)
Track 17. Duetto: No, no, Turiddu, rimani, rimani, ancora
               (Santuzza, Turiddu)
Track 18. Duetto: Oh! Il Signore vi manda, compare Alfio
               (Santuzza, Alfio)

Georges Bizet (1838-1875)

Les Pêcheurs de perles

Opéra et trios actes
Libretto: Michel Carré & Cormon

Track 19. Cavatine de Leila: Comme autrefois
Track 20. I will walk with my love (Trad.)
Track 21. John Clements: Elizabeth’s Song

1968


For her admirers Pauline Tinsley remains known for a meagre four roles: Abigail in Nabucco and Lady Macbeth from Amsterdam, by the tapes and nowadays also CD’s that have been released, Elettra in Idomeneo, a Philips recording under conduction of Sir Colin Davis and Elisabeth I in Maria Stuarda with Janet Baker in London. All these recordings are from the second part of her career. In the first part she sang a vast repertoire, from baroque to contemporary music, with Mozart as the centre. And Mozart is exactly what we focus on in this Volume I. Some of the tapes that we had were damaged, like Lucio Silla. We’ve done everything in our power to restore them and have succeeded for a great part. She was an idiosyncratic actress with a flexible voice, brilliant in tone, of great stamina and penetration.


---

CD Length and Format:

CD 1 79.05 minutes
CD 2 75.35 minutes

The CDs are in MP3 Format (320 kbps), with Cue Sheets.